-
1 dial balance
-
2 dial balance
quick balance — безмен, пружинные весы
spiral balance — безмен, пружинные весы
spring balance — безмен, пружинные весы
-
3 balance
f1) весыbalance à cadran — весы с циферблатом, стрелочные весы••jeter dans le plateau de la balance — бросить на весы, на чашу весовmettre [jeter] un poids dans la balance — бросить на чашу весов решающий доводpeser dans la balance — иметь существенное значениеtenir la balance égale [droite] — быть беспристрастнымmettre en [dans la] balance — сравнивать, взвешивать за и против2) балансbalance commerciale — торговый балансfaire la balance — подводить баланс3) равновесие5) мост, мостовая схема7) арго донос9) (la Balance) астр. Весы -
4 assay balance
English-Russian dictionary on nuclear energy > assay balance
-
5 balance à cadran
-
6 balance commerciale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > balance commerciale
-
7 balance commerciale
Французско-русский универсальный словарь > balance commerciale
-
8 balance à aiguille
сущ.общ. стрелочные весы, циферблатные весыФранцузско-русский универсальный словарь > balance à aiguille
-
9 Zeigerwaage
fвесы со стрелкой ( с циферблатом), стрелочные ( циферблатные) весы
См. также в других словарях:
ПАРАЛЛАКС — угловое смещение объекта (точки, тела, предмета), видимое изменение его положения (направления) вследствие перемены точки наблюдения. П. может быть причиной инструментальных ошибок (см. (2)) при снятии показаний приборов, у которых указатель… … Большая политехническая энциклопедия
МАГНИТОМЕТРЫ — приборы для измерения напряженности магнитного поля. Применяются в магниторазведке для измерения магнитного поля Земли (полевые магнитометры) и изучения физ. свойств г. п. и руд. В качестве чувствительного элемента (датчика) наиболее… … Геологическая энциклопедия
МАГНИТНАЯ СЪЕМКА — работы, выполняемые с целью изучения пространственного распределения и изменяемости земного магнетизма путем измерения его эле ментов. Для определения полного вектора напряжен ности магнитного поля Земли достаточно определить 3 элемента земного… … Морской энциклопедический справочник
СТАНЦИЯ ПРОМЕЖУТОЧНАЯ — раздельный пункт жел. дор. линии, имеющий путевое развитие, позволяющее производить скрещение и обгон поездов, а также постоянные операции по приему и выдаче грузов, посадке, высадке и обслуживанию пассажиров, прицепке и отцепке вагонов товарных… … Технический железнодорожный словарь